Skip to main content

Guest Artists12

Óscar Clemente

By Guest Artists

Óscar Clemente has a degree in Audiovisual Communication and has been writing and directing social documentaries since 1995. His 12 films have been broadcast on television networks throughout Europe, some being Canal Sur (Spain), Radio Televisión Portuguesa (Portugal), TVE Internacional (based in Spain but broadcasted worldwide), BTV (Barcelona, Spain) and VPRO (The Netherlands). They have also been shown at more than 50 international film festivals, winning various awards, such as the Gold Panda at the Sichuan Film Festival (China), the People’s Award at Documentamadrid 2007 (Spain), and the Award for Best Documentary at the Environmental Cinema Festival Envirofilm of Slovakia, among others. One of his best known works internationally is Sobre Ruedas. The dream of the automobile (2011) and audiovisual essay on the culture of private vehicles has been awarded 5 international awards and exhibited on televisions and festivals in more than 30 countries.

http://www.gea21.com/quienes-somos/equipo/oscar-clemente-galan/

Elías León Siminiani

By Guest Artists

Elías León Siminiani studied Hispanic Philology in Murcia and cinema at Columbia University (New York), which he attended after receiving a Fulbright scholarship. As a short filmmaker he has been recognized with prizes such as the 12th Spanish-SGAE Short Film Contest for Limits, 2nd Person, or the Jury Prize, Best Screenplay and Audience Award (Columbia University 2003). Likewise, the first four installments of his series Key Concepts of the Modern World (The Office, Permit, Digital and Transit) have won more than 50 international awards. Among the nominations, the one in his short film The Goya Awards Prize can be highlighted. He also received the 2012 New Wave Award from the Santander Short Film Festival and Creo. His career in the feature film begins in 2012 with Mapa (produced by AVALON), which received the awards, for the Best European Documentary at the European Film Festival in Seville 2012 and Best Opera Prima at the REC Festival in Tarragona 2012. He has recently released the Feature film Notes for a robbery movie and directed the television series The Alcàsser Murders (2019).

https://uab-documentalcreativo.es/profesorado/elias-leon-siminiani/

Leónidas Martín

By Guest Artists

Professor of Artistic Policies at the University of Barcelona and other international universities. As a specialist in art, culture and contemporary thought, I frequently participate in conferences and other international meetings. My production as a multimedia artist always develops in a hybrid field where social processes and artistic practices are mixed. I am a founding member of the artistic agencies Las Agencies and Enmedio. Many of the projects I have done in the last two decades have been exhibited in museums and artistic institutions in several countries. As a filmmaker, my production is mainly based on the preparation of documentaries and television reports, dedicated to researching the functions developed by artistic practices in different social processes. I regularly publish articles in cultural magazines and newspapers. Doctor of Fine Arts, I trained at the Universities of Castilla-La Mancha, Gent (Belgium) and Trondheim (Norway). I also studied film script and creative writing in Barcelona and New York.

Thanks for visiting my page. http://leodecerca.net/%c2%bfquien-soy-yo/
Co-dictionary entry
Artivism

Pau Faus

By Guest Artists
Pau Faus is a filmmaker, visual artist, and architect from Barcelona.

During his years working as an architect, he became involved with contemporary art movements such as Situationism, Land-art, and Relational Aesthetics, which led him to rediscover architecture and urbanism beyond the academic realm. Since then, he has developed an artistic body of work that resides midway between the social and the architectural, offering a highly personal perspective on the everyday dynamics of self-managed activities. Starting from 2009, he exhibits his work, undertakes projects, and conducts workshops in numerous local and international art centers.

In 2013, the political and social atmosphere in Spain led him to shift from contemporary art to activism. He joined the PAH (Platform for People Affected by Mortgages), the nationwide movement against evictions that works for housing rights. During this time, he co-created ‘Comando Video’, a collective of activist video creators that within a few years produced hundreds of videos, including the medium-length film ‘¡Sí se puede! Seven Days in PAH Barcelona’. In 2016, he directed his award-winning debut, the feature-length film, ‘Alcaldesa’ (Best Direction in Málaga and Gaudí for Best Documentary), focusing on an activist running for mayor of Barcelona. In 2023, he premiered his second feature-length documentary film ‘Fauna’, a science fiction fable about the relationship between humans, animals, and science in a post-pandemic era.

Cecilia Barriga

By Guest Artists

Cecilia Barriga was born in Concepción, Chile. In 1977, she moved to Madrid, Spain where she began her studies in film and television at the Universidad Compultense. She has lived in New York, Habana, Berlin, Zurich and Concepción. For more than 30 years, she has worked in the creative audiovisual field, employing diverse visual formats and genres such as feature film, documentary, experimental video art, and performance in collaboration with other artists. Her works have been shown internationally in contemporary art museums, on television, at festivals and in movie theaters. Her most important works include: Meeting Two Queens (1991), an experimental piece; La herida de mi ojo (1994), a creative documentary; Time’s Up (2000), a feature film; El camino de Moises (2003), a television documentary. En el río (2007) and El día del euro (2008), both videoart. El esqueleto tatuado (2010), video performance. Granada, 30 años después (2010), documentary. Casa de red (2011), videoart. Her latest film is Three Moments a Shout (2013) filmed in Madrid, New York City, and Chile in 2012.

Xapo Ortega

By Guest Artists

Xapo Ortega is a graphic designer who specializes in architecture. He collaborates with collectives associated with social movements in Barcelona, making videos concerning social and political criticism.

Entry to Co-diccionario
Video-activism

Xavier Artigas

By Guest Artists

Xavier Artigas was born in Barcelona and also lived in France, Germany and the United States. He graduated with a Sociology degree from the Westfälische-Wilhelms Universität Münster and after returning to his hometown in 2007, he obtained a Master’s Degree in Creative Documentary at the Pompeu Fabra University.

After an uneven career as a visual artist, he collaborated with filmmakers such as Mercedes Álvarez and Ricardo Íscar. In 2009 he founded his own independent production company, Metromuster, and that same year he directed his first film, “NO-RES”, an observational documentary about urban space and gentrification in Barcelona (awarded Best Spanish Documentary at DocumentaMadrid 2011). This project established three pillars for his future activity as a filmmaker: community, free culture, and political cinema. In 2011, he joined the 15M audiovisual commission and began to collectively explore new audiovisual formats linked to political activism. The documentary Ciutat Morta mixing journalistic rigor and poetry, provoked an unprecedented media stir. Ciutat traveled around the world and was awarded at numerous film festivals, including the Malaga Film Festival (Biznaga de Plata – best documentary film). In 2016, Artigas co-directed Tarajal, a documentary about institutional racism in Spain, and managed to reopen the legal case against a group of civil guards who allegedly murdered dozens of African immigrants in Melilla in 2014.

In 2018, after four years of research, he wrote (with screenwriter Laia Manresa) and co-directed Idrissa, Chronicle of an Ordinary Death, which premiered at the Seville Film Festival (Official Section). Conceived as a project of social transformation, the occasional documentary, in a meta-cinematic exercise, repatriates to Africa the body of Idrissa Diallo, a young African who died at the CIE in Barcelona. In addition to his work as a documentary filmmaker, Artigas has extensive experience as a scriptwriter and director of fiction spots for NGOs and social movements.

Since 2020 he has collaborated as an instructor and content creator in the Communication Degree at the Open University of Catalonia (UOC) and has published essays related to transmedia narratives and transformational documentary cinema.

Nayra Sanz Fuentes

By Guest Artists

Nayra Sanz Fuentes is a film director, scriptwriter, editor and producer who graduated with a degree in Spanish Philology, majoring in contemporary literature. She went on to take a Master in Advanced Studies at the Humboldt University of Berlin thanks to a scholarship from DAAD, the German Academic Exchange Service. Her field of study focused on the national-socialist body through the work of the filmmaker Leni Riefenstahl. Afterwards she took a Master in Film Directing in New York, where she lived for two years and started to work on film productions. On returning to Spain she set up a production company called Rinoceronte Films, whose mission is to produce films and develop cultural projects. At the moment, her filmography contains seven fiction and non-fiction shorts: Selfie (2019), In Those Lands (2018), Sub Terrae (2017), Just Another Day (2014), Things in Common (2011), Encounter (2010) and Anniversary (2009). Overall, they have been screened at more than 200 film festivals worldwide and have won several awards including the Caracola Alcances prize at the Cadiz Documentary Film Festival, the Edward Snowden prize and the Miradas Doc Award, among others. Her first feature-length film, As Old as the World (2012), won the Círculo Precolombino de Oro at the 29th International Film Festival of Bogotá and has also been screened at many other festivals and in cultural centres and universities. She has also worked as unit production manager and editor for the documentary film Edificio España (2014), nominated for the Goya Awards in 2015, and as co-producer and co-scriptwriter for The Hidden City (2018), both directed by Víctor Moreno. At once, she is a former programmer for Ciclo Docma at Matadero Madrid and has also lectured at the Master in Documentary Film at the LENS School of Visual Arts in Madrid. http://www.nayrasanzfuentes.com/

Mercedes Álvarez

By Guest Artists

Mercedes Álvarez was born in 1966 in Aldealseñor, a small village in Castilla y León, Spain. In 1997, she directed the fictional short El viento africano/The African Wind. Since 1998, she has focused on documentary and has her master’s degree in Creative Documentary from the Universidad Pompeu Fabra in Barcelona. She worked as editor on José Luís Guerín’s film En construcción/Work in Progress. In 2004, she made debut with the documentary El Cielo Gira/The Sky Turns. The film won awards in a number of prestigious film festivals. Recently, she directed the feature film Mercado Futuros/Future’s Market, currently being selected to participate in prominent international film festivals. Source: http://docma.es/3xdoc/edicion/3xdoc-2012/biografia-mercedes-alvarez/

Toni Serra *) Abu Ali

By Guest Artists

Is a creator and a video-essayist. He has a graduate degree in Art history and a PhD from University of Barcelona. He studied film and video arts at the School of Visual Arts and the Brooklyn College in New York. He is co-founder of OVNI (Observatori de Vídeo No Identificat – Unidentified Video Observatory). You can consult his work in the following link: http://www.al-barzaj.org/

Co-dictionary entries
Public sphera | Rhizome | Anarchive | Gag Law

Miguel Brieva

By Guest Artists, Guest Co-Authors

Miguel Brieva, 1974, Sevilla, cartoonist. He has collaborated as an illustrator and graphic humorist in media such as El Jueves, El País, La Vanguardia, Rolling Stone, Cinemanía, Ajoblanco, Interviú, El Salto and Mondo Brutto. He is the author of the books Bienvenido al mundo, Dinero, El otro mundo, Memorias de la Tierra, Lo que me está pasando, La gran aventura humana, La vida La muerte, Obras incompletas de Marcz Doplacié, and the children’s book Al final co-authored by Silvia Nanclares. His most recent work is an ambitious illustrated version of La odisea (The Odyssey) by Homer. He is a member of the editorial board Libros en acción (the publishing branch of Ecologistas en acción) and of the musical group Las buenas noches. (Industrias Clismon. clismon.com).

Co-dictionary entries
Humor | Proactive Art

 

Belén Gopegui

By Co-Editors, Guest Artists

Belén Ruiz de Gopegui Durán

Biography

She is a Spanish novelist and essayist, hailed by contemporary critics as an unmissable and highly influential voice in Spanish literature. She holds a law degree from La Universidad Autónoma de Madrid and a doctorate in Humanities from Universidad Carlos III. She is also a student and practitioner of the Commons at Escuela Popular de Prosperidad. You can often find Gopegui’s work in independent and free access media like Rebelion.org or Diagonal.

She began her professional writing career as a contributor of interviews and book reviews to the literary sections of diverse media outlets. In 1993 she published La escala de los mapas, which won two prizes for debut novels: el Premio Tigre Juan and el Premio Iberoamericano Santiago del Nuevo Extremo. Two years later her book La conquista del aire was adapted into a film titled Las razones de mis amigos, directed by Gerardo Herrero and with a screenplay written by Ángeles González-Sinde and Gopegui herself. She went on to write screenplays for De la suerte dormida and El principio de Arquímedes. Lo real was a finalist for three prizes: Premio de la Crítica 2001, Premio Fundación José Manuel Lara de Novela 2002, and XIII Premio Rómulo Gallegos 2003. Her novel Deseo de ser punk won the Dulce Chacón prize in 2010. From 2011-2017 she published three novels that explore the relationship between systems of interconnectedness through the internet and individuals’ capacity for action: Acceso no autorizado, El comité de la noche, and Quédate este día y esta noche conmigo. Her talk, Ella pisó la luna. Ellas pisaron la luna, delivered in March 2019, is a tribute to all women whose achievements have not yet come to light. In 2021 she published another novel, Existiríamos el mar.

Belén Gopegui is also the author of numerous children’s stories including El balonazo, El amigo que surgió de un viejo ordenador, and Mi misión era acercarme a Miranda.

As an essayist she is well-known for her works Un pistolezato en medio de un concierto and Rompiendo algo (UDP).

 

Her writing

To read Belén Gopegui is to remember that “reading is the greatest entertainment for the imagination,” or that “in order to have authority, our affirmations must be a part of a shared practice.” In her essay Rompiendo Algo she writes that “literature isn’t written, it writes us” because “life and literature are collective pursuits. Together we strive to articulate and bring about a democratic reality in which conditions allow for the defense of the rights of all people.”

For many of us whose work includes cultural criticism and literary analysis, Gopegui’s writing is not only rich literary and essayistic soil for the tilling. Her work also takes a vital intellectual and political position in defense of the (known) biophysical limits of nature, which is currently under siege by extractive and privatizing practices that threaten the sustainability of life on this planet.

In the same way, her writing is also committed to denouncing the systemic and structural causes that underly the unequal distribution of material conditions and possibility—which, if distributed fairly, would allow any person to enjoy a full and dignified life.

Gopegui never shies away from dissecting the problems related to these realities. Her stories are born of a genuine desire to find solutions to these problems, and that honest sense of searching comes through in her prose. As an example, see the quote below from her novel Quédate este día y esta noche conmigo:

All of a sudden now that there’s not enough money or resources, everyone is talking about care. Why is there no talk of hiring double the number of orderlies in hospitals? Care is taking breaks and relieving one another. Taking care of my younger brother is great for a while—you learn, enjoy, engage. But there’s more to care than that; there are other responsibilities, and who will be in charge of distributing them fairly? (…) Care is also what’s best for the owners of all of this. And what’s best for them is that we all take care of ourselves and each other, rather than standing up and fighting for what’s right. (138)

Gopegui has a doctorate in Humanities from Universidad Carlos III. Her doctoral thesis, Ficción narrativa, autoayuda y antagonismo, is recommended reading. She also holds a law degree from Universidad Autónoma de Madrid, but as she has said herself in many interviews, even before she finished university, she had decided to be a writer. Her first novel La escala de los mapas received support from another great Spanish novelist, Carmen Martín Gaite, from whom Gopegui says she learned “to be rigorous and not to fall into the thousands of traps that this environment tends toward.” (https://www.elmundo.es/encuentros/invitados/2001/04/22)

When we study Belén Gopegui’s texts in my classes, I tend to point out that her writing is made up of practical suggestions, like when she tells us that reading is “the greatest entertainment for the imagination” or that “in order to have authority, our affirmations must be a part of a shared practice.”

Gopegui is an author who, in all of her writing, manages to communicate a “plural I” because she understands (quoting her in Rompiendo Algo) that “all literature is, after all, political, [and as such]; to concern oneself with literature and politics under current conditions means asking whether literature, as a form of politics, is capable nowadays of something other than translating, attacking, or reflecting the hegemonic system (Rompiendo Algo 45).

Spending time in Gopegui’s narrative universe also means confronting certain uncomfortable historical truths, for example when she writes (and I’m quoting from the same essay) that “capitalistic powers have tortured, silenced, crushed, and obstructed progress toward existential conditions in which alternative models could have otherwise taken shape.” (Rompiendo Algo 46).

We, humanity as a collective, are the protagonist of Gopegui’s universe. For that reason (and I’m quoting her, still), “the construction of a revolutionary literary practice cannot be an individual project; it requires the construction of a common space toward which to direct one’s thoughts and writing—a space separate and distinct from the one that houses the vast majority of the capitalistic literature of our times, and toward which this type of literature is directed.”

Gopegui herself considers her writing to be part of a collective process that “tends toward revolution.” What does that mean, exactly? I’ll respond with an excerpt from an interview of Gopegui’s that was published in Rebelión, an independent and free-access media outlet that Gopegui promotes:

From the very beginning, the novel as a genre has made a lot of missteps. The genre has made countless dead-end moves, taken resources from other genres, evolved by adapting itself to the literary milieu of changing times. And each of these missteps, each of the genre’s metamorphoses, has been studied, valuated, and integrated into a kind of accumulated capital called culture. Revolutionary literature is different. It doesn’t get studied or integrated into any existing tradition or body of knowledge. The mere mention of this type of literature produces shame, remorse, a fierce desire to distance oneself and disown the practice. But where do these negative feelings come from? Are they a reaction to our chosen path toward overcoming our current circumstances—or a product of our will (or lack thereof) to overcome? https://www.rebelion.org/noticia.php?id=26876

Gopegui’s writing is characterized by continuous reflection on the structural and systemic causes of problems that threaten the lives of all living beings as well as the sustainability of the planet. At the same time, her work allows us space to dream and to imagine change in a lucid way that accounts for the difficulties implicit in adopting a position that conflicts with the dominant system’s agenda.

She’s aware that the work ahead is by no means exempt from violence, contradictions, disappointments, setbacks, cynical responses, and feelings of profound hopelessness. It’s through this awareness that her writing communicates and connects us with a humanity that knows itself to be inter- and eco-dependent—vulnerable and, for this very reason, easy to harm and exploit.

Gopegui’s work presents humanity in the raw, always with the intention of making us stronger, asking us all the questions we ought to be asking ourselves. Unlike so many apocalyptic and punitive stories that leave their readers in a helpless state of guilt, Gopegui’s narrative voices uncover the traps in the system and at the same time extend a helping hand, easing us over the various thresholds that stand between us and a coming transformation.

Each of Gopegui’s works is a time and space to reflect, grow, and breathe—always proactively and in the company of others because, as she writes in her novel Quédate este día y esta noche conmigo:

It’s not easy to move against the grain, fighting without shouting, constructing alternative models (…) You might ask how much sense it makes to push with [our] words in the direction of goals that we may never reach. But I think it’s necessary. […] It’s like oxygen that feeds kindling not knowing if that kindling will ever catch fire–but knowing that in the absence of oxygen there’s no chance at all. (…) Maybe they and you [and I] are a part of that regular, everyday moment when the first small flame appears. Let that fire embrace you, whoever you are. (184)

 

Written by Palmar Alvarez-Blanco

Translated by Lindsay Szper

The Constellation of the Commons (https://constelaciondeloscomunes.org/en/the-commons-crew/)